Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Украинский

roving patrol

Толкование Перевод

1 roving patrol

Военный термин: подвижный дозор, подвижный пост

Универсальный англо-русский словарь > roving patrol
2 roving patrol

подвижный дозор [пост]

English-Russian military dictionary > roving patrol
3 traffic roving patrol

воен. подвижной пост регулирования движения

traffic patrol — подвижный пост регулирования движения

highway patrol — подвижный пост регулирования движения

English-Russian base dictionary > traffic roving patrol
4 traffic roving patrol

(военное) подвижной пост регулирования движения

Большой англо-русский и русско-английский словарь > traffic roving patrol
5 traffic roving patrol

[ʹtræfık͵rəʋvıŋpəʹtrəʋl] воен.
подвижной пост регулирования движения

НБАРС > traffic roving patrol
6 traffic (roving) patrol

Военный термин: подвижной пост регулирования движения

Универсальный англо-русский словарь > traffic (roving) patrol
7 traffic roving patrol

['træfɪkˌrəʊvɪŋpə'trəʊl]
Военный термин: подвижной пост регулирования движения

Универсальный англо-русский словарь > traffic roving patrol
8 traffic roving patrol

війск. пересувний пост регулювання руху

English-Ukrainian dictionary > traffic roving patrol
9 traffic roving patrol

війск. пересувний пост регулювання руху

English-Ukrainian dictionary > traffic roving patrol
10 traffic roving patrol

подвижный пост регулирования движения

English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > traffic roving patrol
11 patrol

дозор; патруль; патрулирование; разведывательное подразделение [группа]; поисковая группа; охранять; патрулировать; вести разведку [поиск]; действовать дозорами

— air patrol

— airfield patrol

— airmobile patrol

— ambush patrol

— amphibious reconnaissance patrol

— antiparachute patrol

— area reconnaissance patrol

— area saturation patrol

— artillery patrol

— auxiliary patrol

— barrage patrol

— barrier combat air patrol

— battle patrol

— blasting patrol

— boat-and-foot patrol

— border patrol

— civic action patrol

— civil air patrol

— close patrol

— coastal patrol

— combat air patrol

— combat fighting patrol

— connecting patrol

— contact patrol

— counterambush patrol

— courtesy patrol

— covering patrol

— dawn-and-dusk combat air patrol

— deep-penetration parachute patrol

— defensive patrol

— deterrent patrol

— economy of force patrol

— engineer reconnaissance patrol

— escort patrol

— extended submerged patrol

— fan patrol

— fighting patrol

— find a patrol

— fire-fighting patrol

— flank security patrol

— foot patrol

— force combat air patrol

— frontier patrol

— ground reconnaissance patrol

— guard patrol

— helicopter combat patrol

— helicopter-borne patrol

— helicopter-delivered patrol

— highway patrol

— information patrol

— inshore patrol

— liaison patrol

— long-range reconnaissance patrol

— low-altitude combat air patrol

— maintain a patrol

— mechanical ambush patrol

— minefield reconnaissance patrol

— mopping-up patrol

— mounted reconnaissance patrol

— MP town patrol

— night patrol

— Northern patrols

— observation patrol

— offensive combat patrol

— officer's patrol

— offshore patrol

— oil platform patrol

— opportunity patrol

— ordnance patrol

— overwater patrol

— point reconnaissance patrol

— prisoner snatch patrol

— protective patrol

— radar picket combat air patrol

— radiological patrol

— raid patrol

— rearguard patrol

— reconnaissance and security patrol

— reconnaissance patrol

— relief patrol

— rescue aircraft combat air patrol

— rescue combat air patrol

— rescue submarine combat air patrol

— route reconnaissance patrol

— roving patrol

— saturation patrol

— scouting patrol

— screening patrol

— search-and-attack patrol

— security patrol

— short-range reconnaissance patrol

— ski patrol

— sneak patrol

— standing patrol

— stay-behind patrol

— stealth patrol

— strategic patrol

— submarine-borne patrol

— surveillance patrol

— tactical patrol

— tank-hunting patrol

— town patrol

— traffic patrol

— visiting patrol

— walk-through patrol

— wire patrol

— zone reconnaissance patrol

English-Russian military dictionary > patrol
12 traffic patrol

1) Военный термин: (roving) подвижной пост регулирования движения, пост регулирования движения

2) Логистика: подвижный пост регулирования движения

Универсальный англо-русский словарь > traffic patrol
13 подвижной пост регулирования движения

Military: traffic( roving) patrol, traffic roving patrol

Универсальный русско-английский словарь > подвижной пост регулирования движения
14 подвижный дозор

Military: roving guard, roving patrol, visiting patrol

Универсальный русско-английский словарь > подвижный дозор
15 подвижный пост

Military: roving patrol

Универсальный русско-английский словарь > подвижный пост
16 traffic

I

n

1) рух (транспорту); транспорт; сполучення

road (street) traffic — дорожній (вуличний) рух

maritime traffic — морське судноплавство

trunk traffic — міжміське транспортне сполучення

beware of traffic! — стережися автомобіля!

2) перевезення; вантажообіг

traffic in transit — транзитні перевезення; транзит

3) торгівля

traffic in arms, arms traffic — торгівля зброєю

traffic in votes — торгівля голосами (на виборах)

to carry on traffic — вести торгівлю

to engage (to be engaged) in traffic — торгувати

4) кількість перевезених пасажирів (вантажів) за певний період; фрахт, вантажі

5) кількість телеграм (телефонних переговорів) за певний період

6) торговельні угоди

traffic accident — нещасний випадок на транспорті

traffic bottleneck (congestion, jam) — скупчення транспорту, затор, пробка

traffic capacity — пропускна здатність (дороги)

traffic circle — кільцева транспортна розв'язка

traffic control — регулювання руху; диспетчеризація

traffic cop — поліцейський, який регулює рух

traffic island — острівець безпеки

traffic lane — смуга вуличного руху

traffic light — світлофор

traffic line — військ. рубіж регулювання руху

traffic pass — дозвіл на проїзд (на переліт)

traffic regulation — регулювання руху транспорту

traffic roving patrol — військ. пересувний пост регулювання руху

traffic signs — дорожні знаки

traffic warden — інспектор дорожнього руху

II

v (past і p.p. trafficked; pres.p. trafficking)

торгувати

to traffic in fruit with India — торгувати фруктами з Індією

to traffic on the seas — вести морську торгівлю

to traffic away one's honour — продавати свою честь

* * *
I ['trʒfik] n
1) рух, повідомлення; транспорт

heavy [restricted] traffic — інтенсивний [обмежений]рух

through [railway] traffic — пряме [залізничне]повідомлення

passenger [freight] traffic — пасажирський [вантажний]транспорт

trunk traffic — міжміське транспортне повідомлення

road [street] traffic — дорожній [вуличний]рух

arterial traffic — рух по головних магістралях

maritime traffic — морське судноплавство

much /a great deal of/ traffic — інтенсивний рух

a long line of moving traffic — низка рухомого транспорту

the traffic on the road — рух на дорозі

beware of traffic! — бережися автомобіля!

to block the traffic — блокувати /зупинити/ рух

to open the road to traffic — відкрити вулицю для руху ( транспорту)

2) перевезення; вантажообіг

traffic in transit — транзит; транзитні перевезення

3) кількість перевезеного вантажу, пасажирів за певний період; фрахт, вантаж; св. трафік, потік ( інформаційного) обміну, робоче навантаження ( лінії зв'язку)

4) торгівля

the liquor traffic — торгівля спиртними напоями

traffic in arms, arms traffic — торгівля зброєю

traffic in drugs, drug traffic — торгівля наркотиками

traffic by sea — морська торгівля

traffic in votes — торгівля голосами ( на виборах)

unscrupulous traffic in lucrative appointments — безпринципна торгівля вигідними посадами

to carry on traffic — вести торгівлю

to engage Ito be engaged/ in traffic — торгувати; обмін

to facilitate a traffic in ideas — полегшити обмін ідеями

5) торгові справи, операції

traffic with criminals is dangerous — небезпечно мати справу із злочинцями

I don't want any more traffic with his sort — я не бажаю більше мати справу з такими людьми, як він
II ['trʒfik] a
дорожній; транспортний

traffic accident — нещасний випадок на транспорті; дорожньо-транспортна подія

traffic bottleneck /congestion, jam/ — скупчення транспорту, затор, "пробка"

traffic signs /indicators/ — дорожні покажчики, дорожні знаки

traffic stream — транспортний потік, потік автотранспорту
III ['trʒfik] v
(past, p. p. trafficked; pres. p. trafficking)

1) торгувати

to traffic in fruit with Italy — торгувати фруктами з Італією

to traffic on the seas — вести морську торгівлю; продавати, торгувати

to traffic illicit merchandise — торгувати контрабандними товарами

to traffic away one's honour — продавать свою честь

2) иметь дело

I will not traffic with the breakers of the peace — я не хочу иметь дела с нарушителями спокойствия; заниматься; сосредотачивать свой интересы

3) ходить, бродить ( traffic along)

English-Ukrainian dictionary > traffic
17 TRP

воен., сокр. от traffic roving patrol

English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > TRP
18 telex traffic

обмен по сети телекс

to facilitate a traffic in ideas — облегчить обмен идеями

traffic roving patrol — подвижной пост регулирования движения

international data traffic — трафик межнационального информационного обмена

English-Russian dictionary of Information technology > telex traffic
19 патрульный бомбардировщик

patrol-bomber, roving bomber

Большой англо-русский и русско-английский словарь > патрульный бомбардировщик
20 патрульный бомбардировщик

patrol-bomber, roving bomber

Русско-английский словарь по общей лексике > патрульный бомбардировщик

Страницы

См. также в других словарях:

Roving Outdoor Conservation School — The Roving Outdoor Conservation School is a twenty one day special trek program at Philmont Scout Ranch in Cimarron, New Mexico. The program is open to participants who are between the ages of sixteen and twenty one. R.O.C.S. is an educational… … Wikipedia
United States v. Brignoni-Ponce — Infobox SCOTUS case Litigants=United States v. Brignoni Ponce ArgueDate=February 18 ArgueYear=1975 DecideDate=June 30 DecideYear=1975 FullName=United States v. Brignoni Ponce USVol=422 USPage=873 Citation=95 S. Ct. 2574; 45 L. Ed. 2d 607; 1975… … Wikipedia
Airport security — refers to the techniques and methods used in protecting airports and aircraft from crime. Large numbers of people pass through airports. Such gatherings present a target for terrorism and other forms of crime due to the number of people located… … Wikipedia
Private security company — A private security company is a for profit enterprise, sometimes a corporation or a limited liability partnership, which provides armed and unarmed security services and expertise to private and public clients. Private security companies are… … Wikipedia
Siege of the Alamo — The siege of the Alamo occurred between February 23 and March 6, 1836 as part of the Battle of the Alamo. On February 23, Mexican troops under General Antonio Lopez de Santa Anna entered San Antonio de Bexar, Texas and surrounded the Alamo… … Wikipedia
Singapore Changi Airport — Changi Airport redirects here. For Changi Air Base (West) RAF Changi, see Changi Air Base. Singapore Changi Airport Lapangan Terbang Antarabangsa Changi Singapura 新加坡樟宜机场 (Xīnjiāpō Zhāngyí Jīchǎng) சிங்கப்பூர் சாங்கி வானூர்தி நிலையம் … Wikipedia
Aviation in Singapore — is a key component of the Singaporean economy in its quest to be a transport hub of the Asian region. Besides currently the sixth busiest airport and the fourth busiest air cargo hub in Asia, the Singaporean aviation industry is also a… … Wikipedia
Battle of the Alamo — Infobox Military Conflict conflict=The Battle of the Alamo partof=the Texas Revolution (against Mexico) caption=Plan of the Alamo, by José Juan Sánchez Navarro, 1836. date=February 23 ndash;March 6, 1836 place=San Antonio, Texas result=Mexican… … Wikipedia
Watchstanding — Sailor holding a flexible machine gun to be mounted in one of the turrets on the PBY Catalina behind him. Watchstanding, or watchkeeping, in nautical terms concerns the division of qualified personnel to operate a ship continuously around the… … Wikipedia
police — /peuh lees /, n., v., policed, policing. n. 1. Also called police force. an organized civil force for maintaining order, preventing and detecting crime, and enforcing the laws. 2. (used with a pl. v.) members of such a force: Several police are… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

roving patrol

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

roving patrol

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: